Udine20.it » arte

Udine: terremoto in Carnia, nessun danno

blue — Mon, 16 Jan 2012 20:15:00 +0000

Una scossa sismica e’ stata avvertita dalla popolazione in provincia di Udine. Le localita’ più prossime all’epicentro sono Arta Terme, Treppo Carnico e Paluzza. Secondo i rilievi registrati dall’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia l’evento e’ stato registrato alle 18.56 con magnitudo di 2.5. Dalle verifiche effettuate dalla Sala Situazione Italia del Dipartimento della Protezione Civile non risultano al momento danni a persone e/o cose.

Arte di Strada a Fagagna – 2 settembre 2011

blue — Mon, 29 Aug 2011 09:45:26 +0000

FAGAGNA. Un gioco di parole per un appuntamento artistico originale, alla sua seconda edizione: è “Art tal Ort”, che in un calembour tutto friulano racchiude il senso del secondo festival di “arte per strada”, organizzato dalla Pro Loco di Fagagna, in collaborazione con il Comune ed i borghi del paese: Centro, Paludo, Pic, Riolo, per la direzione artistica di Tommaso Pecile e dell’Associazione Culturale FELICI ma Furlans. “Art tal Ort”, (artalort@gmail.com; Facebook: Art Tal Ort 2011), andrà in scena venerdì 2 settembre a partire dalle 19.00 e aprirà il sipario sul ricco calendario dei festeggiamenti settembrini, che animeranno i primi due weekend del mese con tante iniziative, tra cui spiccano la 121esima Corsa degli asini (domenica 4) e il 33esimo Palio dei Borghi (domenica 11). Proprio a quest’ultimo evento s’ispira “Art tal Ort”: il Palio, nel corso degli anni, è passato dall’essere una semplice sfilata di carri a una vera e propria sfida teatrale in piazza, trasformando i fagagnesi giovani e meno giovani in attori, mimi, ballerini. Un vero e proprio “Paese dei Teatranti”. Sfruttando questa naturale vocazione, gli organizzatori di “Art tal Ort” hanno pensato di realizzare anche questo nuovo, speciale appuntamento: venerdì 2, fino a tardi, tutta la zona storica di Fagagna, le sue splendide strade in sasso, i suoi cortili e le sue piazzette saranno popolati da spettacoli, attrazioni, concerti, esposizioni, tutti rigorosamente gratuiti. Lo spettatore avrà solo il compito di perdersi tra essi o di procedere seguendo il programma della serata, fornito al centro informazioni. Rispetto alla versione “internazionale” del 2010, ricca di artisti provenienti da tutto il mondo, questa seconda edizione del festival vuole riportare lo sguardo dello spettatore al locale: saranno le compagnie ospiti (dodici in tutto, tra le quali Pilar Gallegos, danzatrice messicana residente in Friuli, la compagnia COSMESI, punta di diamante del teatro di ricerca italiano, Giulia Iacolutti, fotografa recentemente esposta a New York), tutte con solide basi in regione, a vantare curricula ed esperienze a livello internazionale. Per dimostrare che anche l’arte pu・essere un prodotto di esportazione “tipicamente friulano”.
Gli spettacoli messi in… strada spazieranno dalla musica alla danza, dal teatro alla fotografia, e verranno proposti per tutta la sera, da una corte all’altra del centro. Un modo davvero originale di far riscoprire, attraverso la cultura e l’arte, anche alcuni tra gli angoli più suggestivi che incorniciano la piazza centrale, cuore della Sagra. Coinvolgendo in una volta sola fagagnesi, artisti e tutti i partecipanti ai festeggiamenti. E dopo uno spettacolo in un cortile, inseguendo un concerto tra i vicoli, ci si potrà fermare per un bicchiere di vino o per assaggiare un prodotto tipico nei punti-ristoro organizzati dai quattro borghi, per poi ripartire, e perdersi nuovamente. Sarà dunque un ultimo, emozionante momento di distrazione, prima che il tour de force verso il “Palio dai Borcs” abbia inizio.

ARTISTI OSPITI

COSMESI
Teatro – Performance

GIULIA IACOLUTTI
Fotografia

G.A. NewLife CENTER
Danza

MAGO FLIP
Teatro – Magia

MAIER/PASCOLO DUO
Free Jazz – Improvvisazione

PAULI NAULI
Teatro – Lirica

PILAR GALLEGOS
Danza – Video

PROGETTO SUNRISE
Musica – Fotografia

PLAZZOTTA – BENELLI – BERNARDIS
Musica – Poesia

SONORO! SONORO!
Teatro – Letture

THE MAD 3
Acoustic rock & soul

TIZIANO COSSETTINI
Cabaret

TOMAS UOLLI MARCUZZI
Fotografia – Grafica – Design

Eventi estivi alla Riserva Naturale Regionale Foce dell’Isonzo

massi78 — Thu, 30 Jun 2011 11:00:05 +0000

IL FIUME E LE STELLE
MUSICA, ARTE E CULTURA IN RISERVA

MERCOLEDì 6 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

RICERCHE E AVANGUARDIE “IL RIPARO CHE NON HO” reading di GIOVANNI FIERRO

Giovanni Fierro è nato nel 1968 a Gorizia, dove tutt’ora vive. I suoi testi sono stati pubblicati nelle antologie “Frantumi” (2002) e “Prepletanja – Intrecci” (2003) e nel dicembre 2004 nella sua prima raccolta poetica, “Lasciami così”, edite da Sottomondo Gorizia. Nel gennaio 2007 ha pubblicato “Acque di acqua”, raccolta di sette componimenti, inerenti al dvd “Jùdrio” dell’artista cormonese Mauro Bon.Gli stessi testi, integrati da nuovi scritti, sono apparsi nell’antologia “Dall’Adige all’Isonzo. Poeti a Nord-Est”, edita da Fara editore nel 2008. Ha partecipato a varie letture e festival poetici in Italia, Slovenia, Croazia, Austria e Repubblica Ceca. È stato tradotto in portoghese, sloveno, tedesco, croato, ceco e friulano.

GIOVANNI MAJER TRIO – Jazz e avanguardie Kaca Sraka in Lev (Palomar Records 29) in collaborazione con DOBIALAB
Mimo Cogliandro – clarinetto basso Giovanni Maier – violoncello Paolo Pascolo – flauto www.giovannimaier.it www.dobialabel.com

HYBRIDA LIGHT SHOW & DJSET – Udine www.hybridaspace.org Inaugurato il 23 marzo del 2003, Hybrida è diventata in poco tempo uno dei punti di riferimento regionali per quanto riguarda la promozione della musica dal vivo alternativa e uno tra i più impegnati a livello nazionale. Hanno ospitato e continuiamo ad ospitare artisti da tutto il mondo con all’attivo oltre 442 concerti. Rock on!
________________________________________

GIOVEDì 7 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

CONCERTO NOTTURNO IN BARCA CONCERTO NOTTURNO IN BARCA DE “I SALICI” NELLA SPLENDIDA CORNICE DEL GOLFO DI TRIESTE.

Concerto acustico dalle sonorità folk e medievali con composizioni originali ispirate dal fiume Isonzo in una location a dir poco unica: il punto dove il Fiume si confonde nel Mare.
Posti limitati e su prenotazione obbligatoria – quota di partecipazione 20,00 euro
In caso di esubero delle prenotazioni l’uscita con concerto verrà ripetuta.
Per prenotare: 0432 997320 (orario d’ufficio) o alla mail isoladellacona@consorzioilmosaico.org
________________________________________

MERCOLEDì 13 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

CANTAUTORI RUVIDI DEL DIALETTO. Una mistura che mostra la ricchezza linguistica ed espressiva queste terre.

MARONGIU E I FIOI DEL ISONZ – Turriaco – Bisiacco
Quando ho avvicinato Claudio con l’idea che poteva esistere un’analogia fra il Delta del Mississippi e la Bisiacaria dell’Isonzo che aldilà di quella orografica, poteva in una qualche misura anche essere socio-culturale, lui ha subito condiviso la mia osservazione ed essendo profondo conoscitore ed estimatore del blues, ha accettato con entusiasmo la sfida di applicare il dialetto bisiaco ad una formula musicale così lontana dalle nostre zone e filtrarla attraverso la cultura e le tipiche tematiche nostrane. Federico Spanghero (dal my space del gruppo)

STEFANO SCHIRALDI – Trieste – Triestino
Stefano Schiraldi, cantautore triestino. Una delle realtà più interessanti della Regione. Coinvolgerà il pubblico con le sue storie ricche di ironia, sarcasmo e denuncia sociale.

FABIAN RIZ – Cormons – Friulano
La verità sta qui davanti agli occhi quando l’ispirazione dionisiaca lascia spazio ad una lucida comunicazione. E la comunicazione è un verso essenziale senza inibizioni e senza fronzoli. L’amore è semplice come è semplice il viaggio, ma dovunque tu vada rimani così come sei, con un corpo che emerge nelle sua espressione meno poetica come poco poetico è il mondo che ti circonda.
________________________________________

SABATO 16 LUGLIO – PARCO DI FIUMICELLO (UD)
DAL POMERIGGIO A TARDA NOTTE

Installazioni di land art e arte ambientale, teatro, dj set, concerti e jam session dei migliori musicisti locali, prodotti tipici, gara non competitiva di lancio da “Peis” (sassi piatti), racconti di storie al tempo del fiume, zanzariere e molto altro ancora…
www.aeson.it

PROGRAMMA

dalle 15.00 alle 17.00 GARA NON COMPETITIVA DI “PEIS” (SASSI PIATTI) SULL’ISONZO
dalle 17.00 LETTURE PER BAMBINI E NON SOLO… a cura di Alessia Dozzi (in tarda serata e in fascia d’orario non protetta ci saranno letture per solo adulti…)

ore 17.30 COME UN FILO DI PAGLIA di Labor acquae
“Seguite questi esseri che volano nel cielo: non fanno ne semina nè mietitura, nè hanno granai per ammassarvi qualcosa. E’ vostro Padre, quello celeste, a nutrirli.”
Lo spettacolo è un inno alla liberazione dell’essere umano dalle implicazioni sociali e razionali in questo tempo dove la velocità è stata confusa con la fretta. Tratto dal testo”La rivoluzione del filo di paglia” di Masanobu Fukuoka, Il lavoro nasce da un laboratorio di improvvisazione e ha come intento portare un messaggio di calma e attenzione alla sensibilità.

dalle 18.00 APERITIVO VEGANO E “PIARSOLADA” (PESCHE CON VINO)

ore 18.40 CONCERTO DENTRO AL BOSCO PER SOLE VOCI di Voci Inconsuete

ore 19.30 THE VOYAGER GOLDEN RECORD DJSET a cura di Head Office B Il Voyager Golden Record è un disco per grammofono inserito nelle due sonde spaziali del Programma Voyager, lanciato nel 1977, contenente suoni e immagini selezionate al fine di portare le diverse varietà di vita e cultura della Terra. È concepito per qualunque forma di vita o per la specie umana del futuro che lo possa trovare. La sonda Voyager impiegherà 40.000 anni per arrivare nelle vicinanze di un’altra stella.
Le probabilità che venga trovato da qualcuno sono estremamente remote in rapporto alla vastità dello spazio interstellare. Un suo possibile ritrovamento ad opera di una forma di vita aliena potrà avvenire soltanto in un futuro molto lontano…ma nel frattempo potrà essere ascoltato ad AESON 2011!!!

Dalle 20.40 a fine serata AESON FREE LIVE SESSIONS
Dark Wave + Salici + Friends

dalle 22.00 LO SGUARDO DELLA LUNA di Topenlab (danza – Cristana Fusillo, videoproiezioni – Giuliano Cesco)
Performance di teatrodanza + video/proiezioni/ambientali live

DURANTE LA SETTIMANA PRECEDENTE IL 16 LUGLIO in vari luoghi della Riserva sarà possibile osservare e contribuire alla realizzazione di opere di land art e arte ambientale.

Alcuni degli artisti presenti all’edizione 2011…
TJASA MAVRIC (Slovenija) KRISTIAN STURI (Italia) FRANCESCA CRISTIN (Italia) KATHARINA SWOBODA (Austria) MICHELE NARDON (Italia) TOBY ALBROW (Inghilterra)
EVELYN LOSCHY (Austria) COLLETTIVO AESON (Isonzo) …

PER CONTATTI E INFORMAZIONI:
www.aeson.it www.isoladellacona.it
Devid Strussiat
333 9484734
0431 96562
dstrussiat@hotmail.com
________________________________________
MERCOLEDì 20 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

CANTAUTORI, ELETRONICHE ED IMPEGNO SOCIALE

ALMOST – live acustico ALBERTO BLASIZZA voce e chitarra acustica MONICA ROMANUT voce, chitarra acustica e violino

Reading di MATTEO GABROVIC – la diaspora Balcanica in Friuli – anteprima

IL MORO E IL QUASI BIONDO – live elettronica / trip hop / tropicale IL MORO: chitarra, voce, effetti, suoni, campionatore. IL QUASI BIONDO: batteria, pad, drumsynth, suoni percussivi. www.myspace.com/ilmoroeilquasibiondo www.matteite.com

Dj set a cura di LIBERATORIO D’ARTE FULVIO ZONCH

________________________________________
GIOVEDì 21 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

SENTIERI STELLARI: DAL CIGNO ALL’AQUILA Serata dedicata all’osservazione delle costellazioni estive e della notte dell’Isola della Cona.
A cura di MARCO SAINI del GAV e con la partecipazione di FABIO OLEOTTO ________________________________________
MERCOLEDì 27 LUGLIO – ISOLA DELLA CONA – ore 21.00

ANIMA MISTICA concerto ispirato alla musica Sufi e ai suoni dell’Anima. Anteprima assoluta. Un progetto di Michele Budai.
Un viaggio attraverso le sonorità dei tamburi a cornice della tradizione medio orientale, i flauti orientali ed occidentali, i ritmi, i canti e i movimenti della tradizione Sufi. Ascoltare questi suoni vuol dire entrare in contatto con una lontana saggezza, significa fare l’esperienza di essere, al centro del suono.
Michele Budai: percussioni, tampura, canto armonico, voce Michela Bergamo: flauto, bamsuri, clarinetto, voce Matteo Pozzar: percussioni Marco Fumis: chitarra, percussioni Stefano Rusin: contrabbasso, percussioni Devid Strussiat: voce, basso, sax

Performance a cura di CRISTIANA FUSILLO e KRISTIAN STURI www.topenlab.com

Per l’intera serata la possibilità di sperimentare dal vivo la visione della natura al MICROSCOPIO a cura di DAVIDE SCRIDEL. (siete invitati a portare oggetti da osservare ed esplorare!)

HEAD OFFICE B – djset e visuals

________________________________________

31 Luglio 2011 - 3° Traversata a nuoto del Golfo di Trieste

Il mondo dello sport incontra la natura!

Scorrendo con lo sguardo la costa che va da Trieste verso Grado non si può non apprezzare lo splendido paesaggio naturale che si dischiude sul golfo. Per preservare l’incanto di questi luoghi, tre importanti aree protette operano costantemente con il proprio personale per la salvaguardia di questo prezioso scorcio di natura: la Riserva Naturale Marina di Miramare, la Riserva Naturale Regionale delle Falesie di Duino e la Riserva Naturale Regionale Foce dell’Isonzo. Con la 3° Traversata a nuoto del Golfo di Trieste, il mondo dello sport vuole dare risalto e sostenere con un proprio contributo il lavoro svolto per la tutela di questi ambienti naturali. 18 km a nuoto, a squadre o in singolo, passando per le tre Riserve Naturali.

A partire dalle ore 10.30 sarà possibile seguire la gara dalle spiagge delle costiera triestina, dal sentiero Rilke di Duino o aspettare l’arrivo al porto di Grignano.

Il percorso natatorio – marino della Traversata a Nuoto del Golfo di Trieste è di 18 km (diciotto) e consiste in un percorso interamente compreso nel Golfo di Trieste con partenza da Punta Spigolo, Isola della Cona – Staranzano ( Riserva Naturale Regionale Foce dell’Isonzo 45°43′42.20″N 13°33′9.93″E) e arrivo al Bagno Ducale – Miramare (Riserva Naturale Marina di Miramare – 45°42′14.82″N 13°42′39.99″E).

Programma:

o ore 8.30 – Centro Visite Isola della Cona – Briefing
o ore 9.30 – Partenza in barca verso Punta Spigolo
o ore 10.30 – Partenza gara
o ore 18.30 – Chiusura gara
o ore 19.30 – Bagno Riviera Grignano – Buffet e premiazione

Contatti:
Polisportiva 2001
Massimiliano Pinat
mail: m.pinat@consorzioilmosaico.org
tel. 349 1530844

Per maggiori informazioni, per prenotare la partecipazione agli eventi, per pernottare all’interno della Riserva o per conoscere le altre offerte:

Il MOSAICO – Consorzio di Cooperative Sociali Gestore operativo della RISERVA NATURALE REGIONALE FOCE DELL’ISONZO
tel. 0432 997320
fax 0432 997814
www.consorzioilmosaico.org www.isoladellacona.it isoladellacona@consorzioilmosaico.org

COME ARRIVARE ALL’ISOLA DELLA CONA:
Dalla strada provinciale Monfalcone/Grado SP19 presso la nuova rotonda (Villa Luisa) per S.Canzian d’Isonzo/Gorizia svoltare e costeggiare il canale del Brancolo.
Ad 1 Km svoltare a destra lungo una strada in parte sterrata. Dopo circa 2 km, superato l’argine, si incontrerà il parcheggio del Centro Visite

“Aldilà”: dal 22 maggio l’arte sacra torna a Illegio

blue — Wed, 18 May 2011 17:32:11 +0000

Tra i 60 capolavori, dall’antichità al ‘900, che saranno esposti nella mostra internazionale d’arte di Illegio (22 maggio-30 ottobre), vi sarà anche una copia dell’opera “La visione di Ezechiele” di Raffaello Sanzio, di recente al centro di una querelle tra storici dell’arte sull’autenticità dell’originale conservato al palazzo Pitti di Firenze, tra i sessanta capolavori esposti nella mostra “Aldilà. L’ultimo mistero”. La novità è stata illustrata oggi dal curatore scientifico dell’esposizione, don Alessio Geretti, nel corso della presentazione dell’evento svoltasi nella sala del Trono del palazzo Patriarcale di Udine con la partecipazione di monsignor Andrea Bruno Mazzocato, arcivescovo di Udine, di monsignor Angelo Zanello, arciprete di Tolmezzo e presidente del Comitato di San Floriano, promotore della mostra. “Si tratta di una copia da noi ritrovata a Roma – ha spiegato don Alessio –, appartenente a una collezione privata. Lungi da noi pretendere che si tratti dell’originale – ha aggiunto –, tuttavia è un’opera molto bella che proponiamo all’approfondimento da parte degli studiosi. Anche da Illegio – ha proseguito – può arrivare un contributo perché il rebus sull’autenticità sia finalmente risolto”.

Tante le novità della mostra internazionale d’arte proposta quest’anno a Illegio, sede dal 2004 di una serie di esposizioni internazionali. A cominciare dal tema: le visioni dell’ultraterreno nella storia dell’arte e dell’umanità. “Il tema è importante – ha sottolineato l’arcivescovo – perché è fondamentale nella storia di tutta la civiltà umana, perché è il fulcro della speranza cristiana e perché di estrema attualità: il confronto con il mistero dell’esistenza dà spessore agli affetti e all’esistenza umana”. L’esposizione, come le precedenti ad Illegio, “è una meta spirituale – ha sottolineato monsignor Angelo Zanello -; il Comitato di San Floriano continua con le sue proposte a voler rieducare alla bellezza uno sguardo che sappia cogliere il valore spirituale di ogni realtà. Esprime inoltre – ha proseguito – una reazione positiva alla cultura del nichilismo, dell’individualismo e della banalità. Il nostro intento – ha concluso – è riportare le menti a celesti desideri di speranza e santità”.

Nel percorso di Illegio si inseriscono per la prima volta testimonianze delle civiltà antiche affacciate sul Mediterraneo, dall’egizia alla greca, dall’etrusca alla latina, ma anche una corposa sezione dedicata al Novecento, con autori come Pietro Annigoni, Gino Severini, Salvatore Fiume e le opere emozionanti e drammatiche, che da un lato, ha spiegato don Geretti, “riecheggiano temi e suggestioni evangelici e dall’altro ricostruiscono il senso di smarrimento e di angoscia dell’uomo Novecentesco in un’epoca religiosamente disorientata”. Tra i gioielli dell’antichità, anche “Libro dei morti” egizio su papiro del sec. V-VI a.C.

Sarà inoltre proposta una ricostruzione in scala della Cappella della madonna di San Brizio del Duomo di Orvieto, scrigno dell’arte di grandi maestri italiani da Beato Angelico a Luca Signorelli. Tra le altre opere, provenienti da Musei e Gallerie di tutta Italia ed Europa, alcuni capolavori di maestri italiani dei secoli 16° e 17° come Federico Barocci e il Guercino, e il “Polittico dell’Apocalisse” (1380-90) di Jacobello Alberegno, per la prima volta esposto fuori dalle Gallerie dell’Accademia. L’esposizione è corredata da un importante catalogo (Allemandi&C, Torino) che raccoglie i contributi degli studiosi più raffinati d’Italia e d’Europa sui temi iconografici al centro di “Aldilà”.

La mostra sarà inaugurata domenica 22 maggio, alle ore 16, alla presenza del cardinale Antonio Canizares Llovera, prefetto dalla Sacra Congregazione Vaticana per il culto divino e la disciplina dei sacramenti. In apertura anche un concerto del Coro del Friuli Venezia Giulia e dell’Orchestra Mitteleuropa Fvg (con l’esecuzione di “Lux Aeterna” di Morten Lauridsen, mentre la mostra sarà accompagnata nel corso dell’estate anche da alcuni spettacoli teatrali legati al tema, su testi di Dante Alighieri e di Jean Paul Sartre (“A porte chiuse”).

La mostra è “gemellata” con l’esposizione “Le monete di Dio”, dal 28 maggio al 30 settembre al Museo della Medaglia di Buia (Udine) in cui saranno esposte per la prima volta al mondo 20 monete originali di proprietà del Vaticano, circolanti nei luoghi e ai tempi di Gesù Cristo. “Pezzi di raro valore – ha detto il sindaco di Buja, Luca Marcuzzo – che possiamo offrire al pubblico grazie alla grande disponibilità della Biblioteca Apostolica Vaticana, con cui abbiamo consolidato rapporto e che curerà anche il ricco catalogo”.

Alla realizzazione della mostra di Illegio “Aldilà. L’ultimo mistero”, organizzata dal Comitato di San Floriano, partecipano: Presidenza del Consiglio dei ministri, Progetto culturale della Chiesa italiana, Arcidiocesi di Udine, Regione autonoma Friuli Venezia Giulia, Provincia di Udine, Fondazione Crup, Comune di Tolmezzo, Carnia 700, Banca di Cividale, Credito Valtellinese, Camera di Commercio di Udine, Comunità Montana della Carnia, Coopca, Arterìa, Arti Grafiche Friulane

La mostra resterà aperta fino al 30 ottobre: da martedì a sabato 10-19; domenica 9.30-19.30. Lunedì chiuso

Villa Manin: il programma 2011

blue — Tue, 08 Mar 2011 12:56:57 +0000

Udine, 7 mar – E’ stato presentato nella sede della Regione a Udine il programma delle mostre che animeranno il 2011 di Villa Manin. Fra tutte le esposizioni spicca quella sul’espressionisimo tedesco che aprirà i battenti il 24 settembreVilla Manin, programma 2011

Arte in Friuli 1961/2011 dall’8 aprile al 28 agosto: La mostra che a Villa Manin e, contemporaneamente, nella Galleria “Sagittaria” di Pordenone celebrerà i cinquant’anni del Centro Friulano Arti Plastiche, fondato a Udine il 12 febbraio 1961, sarà un evento culturale di prim’ordine, e svolgerà la funzione di uno straordinario “museo provvisorio dell’arte contemporanea nella nostra regione”, aperto da aprile ad agosto 2011.
Collezionismo in Villa - 3 aprile, 2 giugno, 25 settembre: mostra mercato dell’antiquariato
Messaggi dal legno – 9 aprile/ 29 maggio: mostra di scultura lignea
The art of living comics 10/12 giugno : mostra mercato del fumetto
Mostra Parco G. Ungaretti 18/21 agosto
Sculture nel Parco luglio/dicembre: simposio sculture di pietra
Testori-Pasolini “A rischio della vita” settembre/ottobre: Villa Manin: mostra anotologica di Giovanni Frangi – Centro studi Pier Paolo Pasolini Casarsa: i disegni friulani di Pasolini
Mostra fotografica 17 settembre/30 ottobre: Istituto Regionale di promozione e animazione culturale
Espressionismo: 24 settembre 2011/ 4 marzo 2012
Mostra triennale Europea dell’incisione 5 novembre – 18 dicembre
Rassegna presepiale in Villa – dicembre 2011/gennaio 2012

Scimmie in gabbia 2009

blue — Fri, 28 Aug 2009 07:25:19 +0000

L’Associazione culturale Scimmie Bisiache è orgogliosa di presentare l’ottava edizione di Scimmie in Gabbia.
Dal 28 agosto al 6 settembre, dieci giornate di appuntamenti gratuiti dedicati ad arte, musica e spettacolo, un gruppo di giovani creativi a bordo di un MAGIC BUS e oltre 500 km di tracciato attraverso tre paesi della Mitteleuropa.
28 agosto UDINE
* LIVE PAINTING
16-20:00, Piazza Duomo, UDINE
* Hip Hop Live show – Parco del Cormor (UD)
CARNICATS + GENOMA + LDC -
START 21:00
L.D.C. (TS)

29 agosto

GEMONA DEL FRIULI (UD)
* h 11: writing convention – Stazione Fs
ELEMENTI SOTTERRANEI

UDINE
*h 21: DJ Set Hip Hop e Elettronica @ Palamostre Piscina Comunale (via Ampezzo, piazzale Diacono)
* Live HipHop Stage

30 agosto

TRIESTE
* Pomeriggio e sera : “The poison cage” writing convention – Melara

31 agosto

LJUBLJANA (Slovenia)
* h 11: International graffiti convention + live painting – Metelkova (Masarykova cesta 24)
* h 19:30DROPS – Urban Arts Exhibition , Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji / Istituto Italiano di Cultura, LJUBLJANA
* h 23: Dj set elettronica + dj set e open mic hip-hop – Metelkova (Masarykova cesta 24)

1 settembre

LJUBLJANA (Slovenia)
* International GRAFFITI CONVENTION day 2
11-19:00, Metelkova Mesto, LJUBLJANA
* HOSTED BY DJ PIPSS – HIPHOP NIGHT
22:00, Gala Hala, Metelkova Mesto, LJUBLJANA

2 settembre

GRAZ (Austria)

* STREET PERFORMANCE
www.scimmieingabbia.net – GRAZ

3 settembre

MONFALCONE
*h 21:00 Party @ Jeko Bay: Scimmie in Spiaggia – Lido di Staranzano (GO):
PON DI SEA SOUND – HIPHOP / RAGGA MUFFIN
VERYNICEPEOPLE – TECNO / MINIMAL
RESIZERS – ELECTRO BREAK / D’N'B

4 settembre

MONFALCONE
* h 10 to 20: Live painting – Piazza Cavour, MONFALCONE (GO)
* BLOCK PARTY HIP HOP DANCE SHOW & BREAKDANCE CHALLENGE
* After Party @ Jeko Bay: Scimmie in Spiaggia – Lido di Staranzano:
TURI + DON TRAFANO – HIPHOP LIVE
DEDA – KATZUMA.ORG
frz.com – PSYTRANCE
*22:30, Jako Bay, LIDO DI STARANZANO (GO)

5 settembre

NOVA GORICA
*International GRAFFITI CONVENTION
11-19:00, Skatepark, NOVA GORICA
* ELVIS JACKSON – SKA PUNK ROCK powered by RADIO ROBIN20:00, Obcinski travnik, NOVA GORICA
* CUSTOM – Urban Arts Exibition & AFTERPARTY
24:00, Mostovna, NOVA GORICA

6 settembre

GORIZIA / NOVA GORICA
* 17:00, Piazza Transalpina, GORIZIA
LIVE PAINTING & ACOUSTIC JAM SESSION
Dr. White e le sue scimmie – BALKAN SOUNDSYSTEM
* Spettacolo di Giocoleria
* FADE OUT
Mostovna, NOVA GORICA

Friuli Doc: venerdì 19 settembre

blue — Fri, 19 Sep 2008 19:21:19 +0000

tutti gli eventi e le foto di venerdì 19 settembre

manda le tue foto a redazione@udine20.it

venerdì 19 settembre

PIAZZA MATTEOTTI
ore 10.30
LA CUCINA IN COLLINARE Corso di Cucina

PIAZZA MATTEOTTI
ore 15.30 IL GELATO: CHE BONTÀ!
Giochi e disegni per i più piccoli
CASTELLO
Salone del Parlamento e Pinacoteca
ore 15.30 LE DONNE, I CAVALLIER, L’ARME, GLI AMORI
Lettura di dipinti a cura della Coop. Sebastiano Ricci

PALAZZO ANTONINI
Sala degli Atti
ore 16.00 3° Convegno Progetto DIONISO
ASPETTI STORICI IN ENOLOGIA a cura dell’Università degli Studi di Udine

PIAZZA VENERIO
ore 17.00
SAPORE DI MONTASIO Laboratorio del gusto
a cura del Consorzio per la Tutela del Formaggio Montasio

PALAZZO CONTARINI (sede Fondazione CRUP)
Via Manin 15
ore 17.30 LA GUERRA AI CIVILI. IL TEMA DELLA VIOLENZA NELLA GUERRA DI SPAGNA - Incontro con Javier Rodrigo
a cura dell’Ist. Friulano per la Storia del Movimento di Liberazione

PIAZZA MATTEOTTI
ore 17.30 LO SPORT inPIAZZA
Incontro con la campionessa olimpionica Chiara Cainero

MERCATO DEL PESCE
ore 17.30 PAPAGENO
Presentazione a cura della Turismo FVG
PALAZZO FLORIO
ore 17.30
LA FISARMONICA E GLI STRUMENTI D’ORCHESTRA
Inaugurazione della mostra LA FISARMONICA OGGI
a cura dell’Associazione Musicisti Tre Venezie e Denis Biasin

PALAZZO MANTICA
Salone d’Onore
ore 17.30 CAFFÈ E OSTERIE A UDINE DALL’800 AD OGGI
Intervengono Carlo Sgorlon e Enzo Driussi
Presentazione del libro a cura del Messaggero Veneto

ENTE FRIULI NEL MONDO
Via del Sale 9
ore 17.30 IN VOLTO DI UNA CIVILTA’
Presentazione e proiezione video

PIAZZA LIBERTÀ
ore 18.00 Distribuzione della Minestra di Fagioli
a cura delle Lady Chef, F.I.C. sez. FVG

VIA POSCOLLE 8
Cinema Centrale ore 18.00 UDINE, LA CITTA’SI RACCONTA
Anteprima proiezione film
seguirà un incontro con il regista Guido Mario Valletta

CASTELLO
Casa della Contadinanza ore 18.30
SOLO DI PEZZATA ROSSA ITALIANA
Presentazione del marchio a cura dell’ANAPRI

PIAZZA MATTEOTTI
ore 18.30 LO SPORT in Piazza
Presentazione ufficiale della SNAIDERO BASKET 2008/2009

PALASPORT BENEDETTI
Via Marangoni
ore 19.00 BASKET DOC
Torneo C1/B2

PALAZZO MORPURGO
(In caso di maltempo PALAZZO MANTICA)
ore 19.00 LA VITE NELLA STORIA E NELLA CULTURA DEL FRIULI
a cura di Forum Editrice Universitaria Udinese

PIAZZA MATTEOTTI
ore 19.30 MATEÌN CUL VIN E LA GUIDA AI VINI FVG
a cura dell’Ass. Sommeliers del FVG

PALAZZO FLORIO
ore 21.00
GERVASIO MARCOSIGNORI
“IL POETA DELLA FISARMONICA”
Concerto Matinè a cura dell’Associazione Musicisti Tre Venezie e Denis Biasin

PALASPORT BENEDETTI
Via Marangoni ore 21.00 BASKET DOC
Torneo C1/B2

PIAZZA MATTEOTTI
ore 21.30 I GIOVANI DELLA COLLINARE ALLA RIBALTA
Serata di intrattenimento con i Bandaros

TUTTO SU FRIULI DOC 18 SETTEMBRE 2008

TUTTO SU FRIULI DOC 19 SETTEMBRE 2008

TUTTO SU FRIULI DOC 20 SETTEMBRE 2008

TUTTO SU FRIULI DOC 21 SETTEMBRE 2008

FRIULI DOC: TUTTE LE NOTIZIE SU UDINE20

Immaginare il tempo – Trivignano 13/14 settembre

blue — Wed, 17 Sep 2008 14:27:53 +0000

Immaginare il tempo è la manifestazione che ogni anno a inizio autunno anima Clauiano; una discesa nella calma, nella pace, inseguendo la leggerezza dell’arte attraverso i portoni di un villaggio friulano13 e 14 settembre 2008
Un concorso internazionale, il teatro, la musica, l’artigianato, i laboratori per bambini, l’arte ospitata nei cortili e portoni del borgo, la scoperta del territorio attraverso le visite guidate, l’enogastronomia: un appuntamento ormai tradizionale per scoprire i segreti del Borgo di Clauiano.
L’edizione 2008 è dedicata al mondo femminile. A questo tema si sono ispirati sia i giovani che hanno partecipato al concorso artistico ed anche le mostre, gli spettacoli e gli ospiti che ci accompagneranno alla scoperta del Borgo.

Programma della manifestazione

Sabato 13 settembre

Ore 17.30

Apertura della manifestazione con la presenza della giornalista Bruna Rossi, vice
direttore del settimanale IoDonna.
Azienda Agricola Foffani, piazza Giulia
A seguire la presentazione della mostra “Ramificazioni”. Donne-Dee rinascono come
frutti tra le contorte braccia degli alberi.
Curata da “Parentesimantegna”
Azienda Agricola Foffani, piazza Giulia

Ore 18.30

Apertura della mostra “Toy child…2008” di Silvia Giusti
Presentazione critica Francesca Agostinelli
Casa Piani/Paladini, borgo S.Martino

Dalle ore 19,00

Film\documentario :
“Viaggio nel ‘900 delle donne”
Azienda Agricola Borgo Claudius, borgo S.Martino

Ore 20.00

“Donne” spettacolo di teatro-danza
Regia e coreografia di Angela Lattanzio
Piazza Giulia
Cena nei cortili del borgo.
Nei vari luoghi del borgo, dalle ore 17.30 :
Apertura della via degli Artigiani, via S.Marco
Apertura del Mondo dei Piccoli, via Merlana
Apertura delle piccole mostre nei cortili e portoni
Apertura di mostre d’arte :
Mostra “Ramificazioni”. Donne-Dee rinascono come frutti tra le contorte braccia
degli alberi , Azienda Agricola Foffani, piazza Giulia
Mostra “Toy child…2008” di Silvia Giusti, casa Piani\Paladini, borgo S.Martino
Mostra opere selezionate per il concorso “Immaginare il Tempo”, via della Filanda
Mostra “Trivignano dreams” di Isabella e Tiziana Pers, corte Buttazzoni via S.Marco
Mostra “Sensibilità e Materia” di Margherita Winnik, B&B Casa Barnaba-Manin via
Stretta
Mostra “Cherchez la Femme” di Paolo Zanussi, Azienda Agricola Ariis, piazza Giulia

Domenica 14 settembre

Ore 10.00

Nei vari luoghi del borgo :
Apertura via degli Artigiani, via S.Marco
Apertura del Mondo dei Piccoli, via Merlana
Apertura delle piccole mostre nei cortili e portoni
Mostre d’arte :
Mostra “Ramificazioni”. Donne-Dee rinascono come frutti tra le contorte braccia
degli alberi , Azienda Agricola Foffani, piazza Giulia
Mostra “Toy child…2008” di Silvia Giusti, casa Piani\Palladini, borgo S.Martino
Mostra opere selezionate per il concorso “Immaginare il Tempo”, via della Filanda
Mostra “Trivignano dreams” di Isabella e Tiziana Pers, corte Butazzoni via S.Marco
Mostra “Sensibilità e Materia” di Margherita Winnik, B&B Casa Barnaba-Manin via
Stretta
Mostra “Cherchez la Femme” di Paolo Zanussi, Azienda Agricola Ariis, piazza Giulia

Dalle ore 10.00 fino a sera :

Film\documentario :
“Viaggio nel ‘900 delle donne”
Azienda Agricola Borgo Claudius, borgo S.Martino

Ore 10.00

“Storie di donne nel borgo di Clauiano” itinerario turistico alla scoperta del borgo a
cura dell’Associazione Lapis.
Punto di ritrovo ed iscrizioni INFO POINT piazza Giulia
Info e prenotazioni : associazione.lapis@libero.it tel.3935441302

Ore 10.00

“Una passeggiata tra cavalli, vigneti e …segreti” itinerario turistico per i bambini a
cura della ProLoco di Trivignano “Facciamo Quadrato” e dell’Associazione Lapis
Punto di ritrovo ed iscrizioni INFO POINT piazza Giulia
Info e prenotazioni : prolocotrivignano@libero.it tel.3935441302

Ore 11.00

Gruppo musicale “Cantina delle Ombre”
Piazza Giulia

Ore 11.30

Nel Mondo dei Piccoli, in via Merlana, casa Tondon, si raccontano storie e si vivono
avventure in compagnia di Eleonora Ribis
Pranzo nei cortili del borgo

Ore 15.00

Nel Mondo dei Piccoli, in via Merlana, casa Morandini, si raccontano altre storie e si
vivono altre avventure in compagnia di Eleonora Ribis

Ore 15.00

“Storie di donne nel borgo di Clauiano” itinerario turistico alla scoperta del borgo a
cura dell’Associazione Lapis.
Punto di ritrovo INFO POINT piazza Giulia
Info e prenotazioni : associazione.lapis@libero.it tel.3935441302

Ore 15.30

Musica in piazza con i “Mocambo Swing”
La musica energica e sanguigna del Mocambo Swing Trio mescola il linguaggio delle
mitiche orchestre Dixieland e del moderno jazz improvvisato con il ricco mondo della
musica popolare di origine zingara manouche.

Ore 16.00

Nel mondo dei Piccoli, in via Merlana, casa Miani, laboratorio per bambini con
Damatrà
“Immaginare il Tempo con gli occhi dei bambini”

Ore 17.00

“Ad un passo dal cielo” pomeriggio in poesia
con i versi tratti dall’omonimo libro di Paola Zandomenego
Sarà presente l’autrice
Presentazione critica a cura del prof. Giuseppe Raffaelli
e testi letti da Chiara Bettuzzi
Casa Piani/Paladini, borgo S.Martino

Ore 18.00

Premiazioni del concorso “Immaginare il Tempo-Concorso per illustrare un calendario”
Piazza Giulia

Ore 18.30

“Soledad Trio”
Musica argentina con la poesia di Borges e le musiche di Astor Piazzolla
Piazza Giulia

Ore 18.30

Presentazione del libro :
“Io, donna nel tempo” di Mauro Bullo e Paola Schiratti
Il contributo politico e socio-economico delle donne in Friuli dal primo dopoguerra ad
oggi.
Casa Buttazzoni, via S.Marco

Ore 20.15

Spettacolo teatrale “Tutti mi chiamano bionda”
di e con Elena Vesnaver, musiche e regia di Maurizio Silvestri, consulenza storica di
Giuseppe Mariuz racconti, canzoni e storie di una piccola “filandere”
piazza Giulia
Cena nei cortili del borgo e chiusura della manifestazione

Hard Rock Walzer

admin — Fri, 02 Nov 2007 12:36:57 +0000

Hard Rock Walzer – Scultura Contemporanea Austriaca dal 4/11 al 25/3 è una mostra che mette lo spettatore di fronte ad un gioco di contrasti: la scultura, spesso definita in quanto volume e peso, appare a Villa Manin nelle vesti di tanti interventi dinamici e inaspettati. Le opere non rappresentano solo lo spazio ma lo raccontano, e così facendo danno vita a situazioni, formano paradossi, richiamano ricordi ed emozioni. Il titolo scherza con uno dei simboli più conosciuti dell’Austria, il Walzer, creando un improbabile nuovo genere musicale, ma il paradosso è anche nel gioco di parole che lega la leggerezza di questa danza alla solida e concreta presenza della pietra, elemento primario della scultura, protagonista di questo evento.

La mostra, aperta al pubblico dal 4 novembre 2007 al 25 marzo 2008, accoglie quattordici artisti – Thomas Baumann, Christian Eisenberger, Werner Feiersinger, Nikolaus Gansterer, Gelitin, Christine e Irene Hohenbüchler, Leopold Kessler, Elke Krystufek, Werner Reiterer, Hans Schabus, Markus Schinwald, Fabian Seiz, Erwin Wurm, Heimo Zobernig – le cui opere abitano la Villa con le loro metafore che, in alcuni casi incontrano il passato e instaurano un dialogo con esso, in altri lasciano che sia l’antitesi a stimolare una riflessione.

Attraverso scenografiche finzioni e inversioni prospettiche le installazioni di Fabian Seiz, giocano con l’architettura e con la percezione dello spazio. Christian Eisenberger accumula materiali di scarto e realizza installazioni critiche e destabilizzanti. Per questa mostra l’artista costruisce una “chiesa” di legno e cartone esaminando il rapporto tra realtà fisica e spiritualità. Anche Elke Krystufek mette in discussione religione, tradizione e stereotipo attraverso un approccio fortemente autobiografico. Qui un grande cervello diviso a metà parla di principio, dubbio, fede e comunicazione mancata.

Heimo Zobernig si chiede quale sia il ruolo dell’opera d’arte giocando con l’illusione e incorporando un approccio minimale a una profonda analisi dello spazio. Le gemelle Christine e Irene Hohenbüchler intervengono sulla villa creando sottili cortocircuiti visivi tra architettura e la loro opera e sempre sullo stesso soggetto Thomas Baumann propone un’idea di scultura dinamica e flessibile, che assume forme diverse adattandosi allo spazio circostante.

Leopold Kessler analizza le dinamiche dell’autorità e i suoi meccanismi pubblici presentando una curiosa interpretazione delle barriere della polizia austriaca e Hans Schabus capovolge le aspettative e l’ordine delle cose ridiscutendo al tempo stesso il ruolo dell’artista.

Con spiazzante ironia Erwin Wurm crea opere che sfidano la definizione statica di scultura, trasformando oggetti del quotidiano in immagini antropomorfe e personificazioni di stati d’animo. Anche

i lavori di Werner Reiterer giocano con il concetto di precarietà, in un’improbabile sovversione del reale che alterna uno spiccato humour nero con un ambiguo ottimismo. Tragedia o fortuna, fatalità o fuga, la sua opera condensa in modo imprevedibile diverse risposte e interpretazioni.

Le contraddizioni del contemporaneo si rivelano anche nell’universo bizzarro di Markus Schinwald che a un sarto cinese ha fatto confezionare un particolare guardaroba. Nel suo lavoro corpi e oggetti subiscono strane metamorfosi e la logica delle cose viene messa in discussione, proprio come avviene nelle paradossali opere dei Gelitin, che con spettacolari provocazioni come il gigante coniglio rosa disteso su una montagna, fanno scontrare quotidiano e storia dell’arte.

Hard Rock Walzer – Scultura Contemporanea Austriaca continua l’indagine del Centro d’Arte Contemporanea di Villa Manin nei confronti dei paesi confinanti, di nazioni vicine di cui si vuole conoscere più approfonditamente identità e visioni.

Dopo Instant Europe che guardava all’Europa dell’Est e EurHope 1153 che si focalizzava sull’arte turca, Hard Rock Walzer parla del cuore della Mitteleuropa nella speranza di coinvolgere lo spettatore in un giro di danza energico e veloce sulle note della scultura austriaca contemporanea.

Questa mostra vuole presentare il lavoro un gruppo di artisti austriaci con le loro diverse visioni e approcci. Nel farlo può rivelare la realtà e la specificità di un paese come l’Austria, o riflettere anche un mondo contemporaneo allargato, globale e condiviso.

Catalogo in mostra.

La mostra è stata resa possibile grazie anche al sostegno del Ministero della Pubblica Istruzione, Arte e Cultura e del Forum Austriaco di Cultura di Milano