Aperitivo a Grado

Terminal – Festival dell’arte in strada. Programma sabato 25 maggio 2019

Terminal riporta il circo contemporaneo nella chiesa di San Francesco

Vincitore del terzo premio al prestigioso festival mondiale “Cirque de demain” lo scorso febbraio, dopo Francia, Spagna, Belgio, Polonia, Svezia, India, Libano, Palestina, Olanda, sbarca a Udine

UDINE‘Terminal – Festival dell’arte in strada’ – un’idea di Circo all’inCirca in collaborazione con Zeroidee e la consulenza artistica di Roberto Magro; sostenuto da Regione Fvg, assessorato alla Cultura del Comune di Udine, MiBACT, PromoturismoFvg e Fondazione Friuli –, dopo l’incredibile successo di pubblico dello scorso anno, sabato 25 maggio, alle 21, riporta il circo contemporaneo all’interno della ex chiesa di San Francesco (piazza Venerio).

LO SPETTACOLO – ‘InBox’ (questo il titolo dello spettacolo, che ha vinto il terzo premio al prestigioso festival mondiale “Cirque de demain” lo scorso febbraio), della compagnia ‘Soralino’, è un’interpretazione circense del mito di Sisifo che dopo Francia, Spagna, Belgio, Polonia, Svezia, India, Libano, Palestina, Olanda, sbarca a Udine. Due tizi in impermeabile, il piccolo col vestito troppo grande ed il grande con il vestito troppo piccolo, scherzano con dei cartoni, lanciandoli e impilandoli sul bordo della catastrofe. Caio Sorana e Clément Malin giocano con l’equilibrio ed il disequilibrio chiedendo al pubblico di immaginare se l’oggetto dominerà l’uomo o viceversa… «È uno spettacolo da non perdere. – spiega Davide Perissutti di Circo all’inCirca – sul palco ci saranno due artisti di circo contemporaneo che grazie a un semplice gioco e a una montagna di scatole sapranno far divertire il pubblico di tutte le età, ma anche dire qualcosa sulla condizione dell’essere umano agli spettatori dallo sguardo più acuto».

IL PROGRAMMA DEL 25 MAGGIO – Ma la giornata di ‘Terminal’ comincerà presto. La mattinata di sabato 25 maggio (dalle 11) sarà a misura di bambino (consigliato dai 6 ai 14 anni, ma adatto a tutti) con ‘Il peso e la piuma’ di Spazio Bizzarro, spettacolo di teatro-circo ispirato al genio di Leonardo da Vinci. Sempre sabato torna anche Audiobus – ideato da Zeroidee, Giovanni Chiarot, Renato Rinaldi e Circo all’inCirca con il supporto di Autoservizi Fvg Spa Saf –, che quest’anno, oltre alla linea C, si arricchisce di altre due tratte, la linea 4 e la 2, e altrettanti viaggi-spettacolo (tutte le corse partono da piazza Venerio; posti limitati a 35 persone per ogni corsa, iscrizione online su terminal-festival.com). Il pomeriggio sarà ricco di eventi. Alle 16 si comincerà con il talk ‘La piazza come palinsesto’, con A+AUD Architetti Alumni Udine, l’’architetto Pietro Valle e di associazioni del territorio che parleranno del ‘caso piazza Venerio’. Alle 17.30 ci sarà lo spettacolodel gruppo francese ‘Collectif BigBinôme’: ‘Saut’. Gli artisti moduleranno lo spazio grazie all’unico elemento che compone la scenografia, i costumi, gli accessori: i secchi. Un’ora più tardi, alle 18.30, Alexis Rouve e Déborah Colucci si esibiranno in ‘Entres-cordes’. La giornata proseguirà alle 19.30 con la delicata propensione al surrealismo e all’irrealtà di ‘John Launi’ della compagnia Charge Maximale de Rupture, che mostrerà sul palco la tragedia di Giovanni. Alle 21, come detto, ‘InBox’ e alle 21.30 in piazza Venerio, la serata si concluderà con il concerto di Bruno Bellissimo (presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze): un dj-produttore e polistrumentista italo-canadese. La sua produzione musicale ha un suono unico influenzato dai classici dell’italo-space disco italiana e dalle colonne sonore dei film horror/sci-fi di fine anni ‘70 inizio anni ‘80 ma rielaborato in uno stile contemporaneo e molto personale.

SABATO 25 MAGGIO

11:00  

Chiesa di San Francesco

IL PESO E LA PIUMA

di Spazio Bizzarro

Lo spettacolo vuole offrire un’occasione di conoscenza del personaggio di Leonardo da Vinci, attraverso un racconto attivo, in cui diverse arti si incontrano e convergono per spiegarne la complessa figura.

SPETTACOLO SU LEONARDO DA VINCI

Ingresso 5€ acquistabile presso l’infopoint di Piazza Venerio

14:45

15:45

16:45

Infopoint piazza Venerio

AUDIOBUS, LINEA C

di Renato Rinaldi e Giovanni Chiarot con compagnia Arearea, con le voci di Natalie Fella e gli autisti Autoservizi FVG S.p.A. SAF.

Un omaggio a Georges Perec, un tragitto letterario, un percorso inatteso, gremito di suggestioni visive e sonore, di acrobazie, di storie che ci interrogano su cos’è che fa di una città una città? Lo spazio attorno allo spettatore/viaggiatore si anima, si popola, si deforma al punto che non sa più dire cosa sia finzione e cosa sia realtà. 

Prenotazione su www.terminal-festival.com/audiobus-prenotazioni ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa 

PERFORMANCE MULTIMEDIALE

15:00

16:15

Infopoint piazza Venerio

AUDIOBUS, LINEA 4

di Sarah Chiarcos con Francesco Collavino, Francesco Russo e Marianna Moccia, con le voci di Angelo Floramo e Carlo Zoratti.

Una famiglia come tante, con una tavola apparecchiata per un pranzo che non andrà come previsto. Le cose vanno sempre come al solito, finché semplicemente non vanno in un altro modo. Perché può succedere di perdersi – di perdere la strada, di perdere il filo – e le cose non saranno mai più come prima.

Prenotazione su www.terminal-festival.com/audiobus-prenotazioni, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa 

PERFORMANCE MULTIMEDIALE

15:50

16:50

Infopoint piazza Venerio

AUDIOBUS, LINEA 2

di Circo all’inCirca e Paolo Paron.

Imbarcarsi in un viaggio dai confini sfumati: Perchè viaggiamo? Qual’è la meta? Da quanto tempo siamo in viaggio? Una traversata urbana alla scoperta di isole surreali al centro della razionalità cittadina.

Prenotazione su www.terminal-festival.com/audiobus-prenotazioni, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa 

PERFORMANCE MULTIMEDIALE

16:00  

Piazza Venerio

LA PIAZZA COME PALINSESTO

di associazione A+AUD Architetti Alumni Udine 

Il progetto di piazza e la messa in scena del quotidiano in un palinsesto comune, il caso Piazza Venerio. Un talk che vedrà la partecipazione dell’architetto Pietro Valle, di associazioni e soggetti attivi sul territorio.

TALK

17:30  

Piazza Venerio

SAUT

di Collectif BigBinôme, Francia

Uno spettacolo di “seaux”, “sots” e “sauts” (traduzione francese di secchi, sciocchi e salti) che mescola brividi, virtuosismi, equilibrio instabile e risate. Quattro giovani artisti giocano con le loro differenze e la loro personalità attraverso performance acrobatiche. 

ACROBATICA MANO A MANO

18:30  

Piazza Venerio

ENTRES-CORDES

di Alexis Rouve e Déborah Colucci, Belgio

Deborah Colucci compone per l’arpa un repertorio moderno e virtuoso, Alexis Rouvre è un artista fisico, giocoliere e manipolatore di archi. Questi due suonatori di corde creano uno spettacolo con discipline insolite per raggiungere l’equilibrio, la semplicità e la generosità di un concerto di duetto.

MANIPOLAZIONE E ARPA

19:30

Piazza Venerio

JOHN LAUNI 

della compagnia Charge Maximale de Rupture, Francia

Con una delicata propensione al surrealismo e all’irrealtà il collettivo di studenti del Centro Nazionale di Arti Circensi di Parigi mette in scena la dolce catastrofe di John: un normale ragazzo, che soffre di una tragica propensione alla follia. 

CIRCO CONTEMPORANEO

21:00

Chiesa di San Francesco

INBOX 

della compagnia Soralino, Francia

Inbox é la prima creazione di Soralino. Un’interpretazione circense del mito di Sisifo dove due tizi in impermeabile, un piccolo vestito troppo grande ed un grande vestito troppo piccolo, giocano con dei cartoni, lanciandoli e impilandoli sul bordo della catastrofe.

MANIPOLAZIONE ED EQUILIBRISMO

ingresso 8€ acquistabile presso l’infopoint di Piazza Venerio

22:00

Piazza Venerio

BRUNO BELLISSIMO

In concerto

Bruno Bellissimo è un Dj/Produttore e polistrumentista Italo-Canadese.
La sua produzione musicale ha un suono unico influenzato dai classici dell’italo/space disco italiana e dalle colonne sonore dei film horror/sci-fi di fine anni ‘70 inizio anni ‘80 ma rielaborato in uno stile contemporaneo e molto personale.

Presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze

MUSICA

SPAZIO URBANO DA VIVERE – Arte e spazio pubblico, grazie a Terminal, si contamineranno, il dialogo fra le diverse espressioni che vanno dal circo contemporaneo alle arti visive, dall’arte urbana fino a quella performativa, consentirà di percorrere strade inedite, anche grazie alle performance itineranti di Audiobus. Quest’anno Terminal, ideato da Circo all’inCirca e Puntozero, ha ricevuto il sostegno della Regione Fvg, dell’assessorato alla Cultura del Comune di Udine, del MiBACT, di PromoturismoFVG e della Fondazione Friuli. Per la realizzazione della tre giorni hanno collaborano Ars Motus, Associazione Brocante, Associazione Arearea, Associazione Tra le Nuvole, Associació Valenciana de Circ, Cirqueon , Associazione A+AUD, Cas’Aupa, Dissonanze, SAF, Wallonie-Bruxelles International, Bluenergy, Intersezioni.

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS
868