Da 28 anni il borgo di Topolò, nelle valli del Natisone, si anima grazie al progetto culturale di Stazione di Topolò_Postàja Topolòve. Un progetto che ha rivitalizzato, in questi ultimi anni, la piccola frazione del comune di Grimacco, che ha visto più che raddoppiati i suoi abitanti, grazie all’afflusso di giovani.
L’apertura è prevista in piazza grande per le sei di sera, con i saluti dei curatori e delle autorità.
A seguire, il primo dei molti appuntamenti che si svilupperanno fino al 18 luglio: il concerto di canti della tradizione mediterranea eseguiti dalla voce di Klarisa Jovanovi?, accompagnata dalla chitarra di Luka Ropret.
Con il buio, la prima assoluta di 4 corti di una stella del cinema d’arte, l’americano Bill Morrison che con Topolò mantiene un privilegiato rapporto di amicizia fin dalle primissime edizioni, quando vi giunse come giovane e ancora sconosciuto studente di Fabrica, il progetto di Benetton.
A seguire, nel buio della notte un’altra voce, quella di Patrizia Oliva con Le stelle di Topolò saranno sempre.
In funzione, in loop, anche le video-installazioni del regista nepalese Sagar Gahatraj (da oggi ospite per 3 mesi della Stazione), della registaMicol Roubini e l’audio-installazione Suoni della Terra, realizzata a Topolò e nei suoi dintorni da Radio France Internationale.
Stazione di Topolò è resa possibile dal contributo della Regione Friuli Venezia Giulia e dalla Fondazione Friuli.
Si raccomanda di rispettare le regole dovute all’emergenza sanitaria. Gli eventi si svolgeranno all’aperto e l’ingresso è libero.
venerdì 2 luglio | |
alle sei della sera | Apertura. Parole autorevoli per la XXVIII Stazione_Postaja |
a seguire, in piazzetta | Glasovi iz ?akalnice | Voci dalla Sala d’Aspetto Klarisa Jovanovi?, voce; Luka Ropret, chitarra in collaborazione con cooperativa culturale Maja, “Across the border 2021” |
con il buio, al cinema | Bill Morrison, 4 corti in tempore clausurae |
nella notte | Le stelle di Topolò saranno sempre per voce ed elettronica al buio, con Patrizia Oliva in collaborazione con progetto Slow Light-Seeking Darkness |
da oggi al 4 luglio, all’Ambasciata di Norvegia | Appunti per un film Ucraino videoinstallazione di Micol Roubini |
da oggi a domenica 18 luglio, in uno spazio coperto | ToBe Continued 2021. Maratona sonora in occasione del World TB Day |
da oggi al 10 luglio, nella vecchia scuola | Ecouter le monde. I suoni della Terra progetto audio di Monica Fantini-Radio France Internationale |
da oggi a giovedì 8 luglio, grotta di casa Mihacova | Il viaggio di Sagar. Video del regista nepalese Sagar Gahatraj |
sabato 3 luglio | |
di mattina, nella selva | Come una Cantica. A riveder le stelle lettura in più lingue di 11 canti dell’Inferno di Dante |
nel pomeriggio | Inaugurazione della panchina sonora in collaborazione con il festival ll suono in mostra |
a seguire, esterno di casa Juliova | Release, per piano solo con Francesco Imbriaco |
poi, in piazzetta | Gli Estinti. Anime che furono e che sono con la redazione di CTRL Magazine |
con il buio, al cinema | La strada per le montagne, un film di Micol Roubini presentato dall’Autrice e da Alina Marazzi |
domenica 4 luglio | |
Senjam, festa tradizionale del paese | |
verso le cinque della sera | Voci dalla Sala d’Aspetto | Glasovi iz ?akalnice La linea del rattoppo. Incontro con la poeta Luisa Gastaldo Poetikon 95. Incontro con Rodolfo Zucco |
a seguire, esterno casa Juliova | Festival internazionale “Viktor Ullmann”. Esuli Luisa Franco, flauto; Fabio Zanin, pianoforte musiche di Ernest Bloch e Bohuslav Martinu |
in coda | Il misterioso libro di Topolò un libro e una indagine di Davide Casali |
con il buio, al cinema | Raccontare storie vere video a cura dell’ Accademia d’Arte di Nova Gorica |
da giovedì 8 a domenica 18 | Pleasure Rocks,riprese video un progetto partecipato, coordinato da Titta C.Raccagni |
venerdì 9 luglio | |
per i 20 anni della approvazione della legge sulla protezione della minoranza slovena in FVG | |
verso sera, in piazzetta | Fajnabanda Jukebox. Canti e altri canti |
all’imbrunire, verso le nove della sera | DuelloDiPolisemia con Giacomo Pedini (Mittelfest), Antonio Lerario (SISSA-Trieste) e Stefano Quaglia (Univ. Graz) una creazione Mittelfest nell’ambito di Mittelland per SdT_PT |
con il buio, al cinema | Predis un documentario di Massimo Garlatti-Costa |
da oggi a venerdi 16, in diversi luoghi e situazioni | From all over the world. Da tutto il mondo con Veronika Vitazkova, flauti e duduk |
da oggi a domenica 18, grotta di casa Mihacova | Sull’inforestarsi. Storia di Ultima che diventa bosco Tavole con video, racconto di Titta C.Raccagni; disegno di Elena Rucli |
da oggi a domenica 18, Ambasciata di Norvegia | Beautiful as the flip side of ugly – voicing a sound space audio installazione di Line Horneland |
questa notte e domani notte | SternenKlang installazione interattiva di Alessandro Fogar in collaborazione con progetto Slow Light-Seeking Darkness, in cooperazione con Klanghaus e il supporto di Kulturstiftung Kärnten e Alpe Adria. |
sabato 10 luglio | |
di mattina, nel bosco | Come una Cantica. A salire alle stelle lettura in più lingue di 11 canti del Purgatorio di Dante |
verso le cinque della sera, esterno di casa Juliova | Limes – Lyme Carlo Corazza, narrazione e pianoforte |
a seguire | Glasovi iz ?akalnice | Voci dalla Sala d’Aspetto Il bianco si lava a novanta. Incontro con la scrittrice Bronja Žakelj e il traduttore Michele Obit a cura del Kulturno Društvo Ivan Trinko |
con il buio, al cinema | Suole di vento un documentario di Felice Pesoli presentato da Gianfilippo Pedote |
domenica 11 luglio | |
poco dopo l’alba e lungo la mattina | Preghiera laica per il paese di Topolò Paolo Forte, improvvisazioni per fisarmonica |
in tarda mattinata | Album dei Giuramenti e Tavole dei Giuramenti con Cesare Ronconi e Mariangela Gualtieri |
verso le cinque della sera, in piazzetta | Oltre questo confine Giorgio Parisi, clarinetti; Paolo Forte, fisarmonica in collaborazione con Kino Istra – Cinema Istria |
a seguire | Glasovi iz ?akalnice | Voci dalla Sala d’Aspetto Quotidiano innamoramento Rito sonoro di Mariangela Gualtieri |
con il buio, al cinema | Ti porto al sicuro. L’emigrazione ebraica dal porto di Trieste un progetto coordinato da Tommaso Chiarandini con Cosimo Miorelli, live painting; Davide Casali, clarinetto; Manuel Figheli, fisarmonica; Roberta Colacino e Maurizio Zacchigna, voci narranti |
da oggi a domenica 18, nella vecchia scuola | Hitza Basa video-audio installazione di Audiolab-Luca Rullo |
da martedì 13 a giovedì 15, nel bosco | Danzare la foresta. Cantiere partecipativo per bambine/i condotto da Barbara Stimoli |
venerdì 16 luglio | |
questa notte e domani notte | SternenKlang installazione interattiva di Alessandro Fogar |
verso le cinque della sera, casa Juliova | Dotik On seeds and intimacy incontro con l’artista svizzera Kim Lang |
a seguire | Dotik incontro con la musicista norvegese Line Horneland |
quindi, in piazzetta | Glasovi iz ?akalnice | Voci dalla Sala d’Aspetto Trattato di medicina in 19 racconti e 1/2. incontro con lo scrittore Arben Dedja |
con il buio, in piazza grande | Le cose per cui è bello lottare con Pif |
sabato 17 luglio | |
di mattina, alla stella di Zorio | Come una Cantica. Il sole e l’altre stelle Lettura in più lingue di 11 canti del Paradiso di Dante in collaborazione con progetto Ikarus |
verso le cinque della sera, in piazzetta | Presentazione del progetto Ikarus – Integrazione, Cultura, Ambiente, Rurale, Sostenibile |
a seguire | Sócrates. L’immortalità della rivolta una graphic-novel di Marco Gnaccolini e Cosimo Miorelli |
a seguire | Glasovi iz ?akalnice | Voci dalla Sala d’Aspetto Potepuški okruški. con la scrittrice Irena Cerar e Katja Roš |
con il buio, in piazza grande | Concerto de Les Tambours de Topolò |
domenica 18 luglio | |
di mattina, sul sentiero che porta al mulino | Robida 7 presentazione del nuovo numero della rivista |
verso le cinque della sera | Artist Residency Gubana un progetto di Studio Wild per Topolò |
a seguire | Dotik incontro con il sound-artista basco Luca Rullo |
con il buio, in piazza grande | Scrivere coi piedi Paolo Rumiz, narrazione, Cosimo Miorelli, live painting |